第六章：乱斗（1 / 2）

“これらの刀はいずれもネオン国の歴史に現れた名刀で、刀銘もそれぞれ異なる。正宗は『風正則釈』、村正は『妖冥』、雨の村雲は『雨禍匿雲』、邪迎八景は『八方邪君』、菊の文字は『三眼流日』、村雨は『雨悲』、孫六兼元は『大不詳』、小烏丸は『小不詳』、備前長船は『帆破万里』、虎徹は『虎。”羽生结衣道。

（这些刀都是霓虹国历史上出现过的名刀，刀铭也各不相同。正宗是《风正则释》，村正是《妖冥》，雨之村云是《雨祸匿云》，邪迎八景是《八方邪君》，菊一文字是《三眼流日》，村雨是《雨悲》，孙六兼元是《大不详》，小乌丸是《小不详》，备前长船是《帆破万里》，虎彻是《虎仞》。

“具体的には、本格的な能力は簡単で、持ち主に息をロックさせる能力を得ることができ、また、持ち主が刀技を悪用た場合、2回同時に使用することができる。現在、私が使っている刀技は『織田流』で、織田信長が創った刀技です。”羽生结衣解释道。

（具体的，正宗的能力很简单，可以让持有者获得气息锁定的能力，而且，持有者在使用刀技恶时候，可以同时使用两次。目前，我所使用的刀技是《织田流》，是织田信长所创的刀技。

“では、二段追撃ができますか?”陈述道。

（那这么说，你可以做到二段追打咯？

“間違いない。”羽生结衣肯定了陈述的想法。

（没错。

陈述倒是觉得这个能力在前期没什么用，但是到了后期，可谓是很无解的。风魔法是可以加速的，配合正宗的话，同级别之内，估计没几个人可以挡住。

羽生结衣回头看了眼陈述，有些疑惑。这个人，他看不透。

来到操场上，这里已经有几百个大一新生站在操场上了。陈述和羽生结衣在队伍的末尾，两个人吊儿郎当地蹲在地上，抽着烟。

陈述吐出一口云烟，道：“面倒くさいですね。あとどのくらいで終わるか分かりません。”

（真麻烦啊，不知道还要多久才能结束。

羽生结衣抖了抖烟灰，说道：“そうですね。足がゃがんでびれて、タバコが2本あります。”

（是啊，脚都蹲麻了，还有两根烟，啧。

主席台上，一个穿着西装的中年男人正在讲话。而他的身旁，正是保安室里的眼镜男。

“现在，我宣布，大一开学典礼，结束。接下来，你们需要在这里进行一次大乱斗，排名越靠前的学生，可以获得更多的资源。”中年男人道，“没有规则，你们可以组队，可以单打独斗，我唯一的要求就是，不要出人命。否则的话，处理起来很麻烦。”

“彼は何と言いますか。”羽生结衣问。

（他说什么？

“やつを写て，けんかの準備をする”陈述回答道。

（抄家伙，准备好干架。

“気に入りまた。”羽生结衣笑道。

（正合我意。

二人将烟头扔在地上，准备大干一场。很多年后，二人犹会记得并肩作战的场面。这种默契，无需多言。

“準備はできまたか?”陈述活动了一下手腕。

（准备好了吗？

“ああ、敵将は衆だが、一撃はすべて斬る。”羽生结衣中二地说道，语气里充满了自信。

（呵，敌将虽众，一击皆斩。

陈述缓缓坐下，那架白色三角钢琴出现，一双白皙的手开始在琴键上舞动，音符飘动，似一个又一个精灵。

“風の鋭さ、諸君、風が来るのを見てください。”羽生结衣的气息开始变化，羽织无风自动，腰间的正宗已经被拔出。

（风之锐，诸君，且看风来。

“この刀は、正宗と呼ばれ、刀銘『風正則釈』は織田信長に伝承されている。今、『織田流』によると、十禍原禁の栄光を再鋳造、吾輩は辞さない。”羽生结衣握住正宗，凛冽的刀意融入风中。

（此刀，名为正宗，刀铭《风正则释》，传承于织田信长。现如今，《织田流》显示，重铸十祸原禁之荣光，吾辈义不容辞。