第105章 会谈(二)(1 / 2)
和郑家谈完之后李自成便派人去通知荷兰人,准备和荷兰人谈谈了。
不久之后李自成便在紫禁城中的文华殿接见了范迪门,范迪门是和汤若望一起来的,汤若望是今天会谈中负责皇帝和范迪门之间的翻译:
没办法,李自成穿越前学的是英语,但现在欧洲通用语可不是英语,而是法语和拉丁语,而李自成对这两种语言都不怎么懂,便找汤若望来当翻译了。
范迪门尽管准备良久,但见到皇帝时他还是有些紧张,毕竟坐在他面前的,是世界上含金量最高的皇冠拥有者,大顺帝国的皇帝。
见范迪门有些愣神,汤若望赶紧轻轻踢了范迪门一脚,提醒范迪门见到皇帝时要下跪,范迪门赶紧单膝下跪向李自成行礼。
李自成也不在乎范迪门的跪礼问题,他又不是乾隆帝那个自大狂,对这些小节不感兴趣。
实际上李自成并不喜欢别人向他下跪,那样给他一种怪怪的感觉,毕竟后世跪拜的对象是祖宗和神明……
因此李自成多次强调跪礼只用在天地,父母,祖宗及神明这几个对象而已,不过尽管他已经努力废除跪礼,但想彻底改掉这个陋习看起来还需要一些时间。
李自成招招手让人给范迪门和汤若望都安排了座位,在两人坐下之后,李自成接着说道,
“范迪门总督,在开始会谈之前,朕需要先明确几个问题。”
范迪门立刻回答道,“尊敬的皇帝陛下,您尽管提问,能回答的我一定如实相告。”
李自成点点头,说道,“首先,你是代表东印度公司还是代表荷兰政府?”
范迪门说道,“陛下,荷兰东印度公司是荷兰议会授权组建的一家股份制商业公司,但是,荷兰议会同时授权了公司可以在远东地区代行国家职能,包括征兵,收税,签订条约等,也就是说,公司签订的文件及条约是得到荷兰议会承认的。”
顿了顿,范迪门说道,“换句话说,东印度公司完全能代表荷兰议会”
李自成点点头,说道,“你能给出一份详细的书面说明吗?”
“没问题,如果陛下有兴趣的话,我可以提供完整的公司章程。”范迪门说道,“我是带着诚意来的,绝对不会欺骗陛下。”
李自成心想谁信你的话谁就是傻子。
所以他没有接这个话茬,而是问道,“那么东印度公司和郑芝龙签订的那些合约就是荷兰议会和大明之间的条约?”
范迪门连忙说道,“当然不是,陛下,那些合约,只能算是一种商业合同。实际上郑芝龙将军以不正当的手段取得了贸易垄断权,陛下,这不仅对东印度公司不利,同样对陛下不利。”