第466章 这只是个警告,托尔的误解(2 / 2)
整个营地内的战斗人员一瞬间都动了起来,荷枪实弹的四处寻找入侵者。
罗森放出的乌鸦早就看到了偷偷潜入的托尔以及待在外面的简-福斯特。
不过他却懒得提醒神盾局那帮特工。
此时听到旁边传来急促的脚步声以及噼噼砰砰地打斗声,他也始终连眼皮都没抬一下。
哗哗哗。
忽然,密集的雨滴就噼里啪啦地砸了下来,雷声越发密集。
由于头顶上没有东西挡雨,所以雨水不断倾泻而下。
偏偏罗森又站在土坑的最低洼处,于是他的脚下很快就积了不少雨水。
此时罗森不仅想到了猛毒花藤,如果有它在,随便挖上几个排骨沟就什么问题就都解决了。
刺啦一声,旁边的塑料布被扯开,一个体形魁梧却满身泥水的家伙闯了进来。
罗森一眼就认出他赫然就是雷神托尔。
托尔看到罗森时也愣了一下。
可是当他看到罗森正握着他心爱的锤子时顿时勃然大怒,叱喝一声:“从我的妙尔尼尔身边滚开!”(注)
一边说着,他一边冲到罗森近前,挥拳就朝其脸上打来。
嘭。
没等托尔的拳头落在罗森的脸上,他的肚子上就先挨了一下狠的。
尽管这一拳罗森同样留了力,但也足够将一般人当场打爆。
托尔当时就被打得倒飞了出去,咣当咣当一连撞弯了两根防护栏后才结结实实摔在了泥水横流的地上。
捂着肚子像个被烟头烫了的毛毛虫似的不断在地上扭曲翻滚。
尽管他被奥丁暂时贬为普通人,但是体质却并不差,否则刚刚那一拳他早就挂了,哪里还会有力气在这里挣扎。
与此同时,一把搭着利箭的复合弓正在瞄着痛苦的在泥里打滚的托尔。
“要不要动手,长官?”
“等等看。”耳机中传来了科尔森的声音。
……
足足过了两三分钟后,托尔才挣扎地从地上爬了起来,看着罗森道:“你是什么人?不,你绝对不是普通人。”
一边说着,他一边缓缓靠近,道:“我从你的身上感受到了雷电之力,莫非你是来自奥林匹斯山的神?”
罗森瞥了他一眼,却懒得跟他说话,更加不想辩解。
如果从戴安娜那边论,他的的确确跟宙斯沾点关系,勉强算得上是希腊诸神的亲戚。
只不过他却压根就不是什么神,就连身上的雷电之力也是当初跟阿瑞斯的分身厮杀时得来的,会被托尔误解也不奇怪。
但是罗森却懒得解释这些,而他的沉默却让托尔当成了默认。
而正在借助周围的摄像头监视着锤子周围风吹草动的菲尔-科尔森同样也听到了这话,对罗森的身份也有了新的猜测。
注:也有的翻译成姆乔尔尼尔(miolnir)又称雷神之锤。有时也会被戏称为喵喵锤。