第七百六十三章 彳言（1 / 2）

通向七盘岭的轨道车厢里，关平愁颜不展。

在过河时，他亲自搀扶诸葛乔下车登船，与五天前他们经过时不同，这里突然多了一支工程营，正在两岸设立营地、架设施工场地。

工部少卿、北府少将罗蒙正在工地检查施工进度，现在正是夏季燥热之时，灞水、浐水流量较低且平缓，方便勘探河床。

修好这座蓝田桥，足以积累丰富的大型桥梁修建经验。

先让河东太守赵俨过几天安稳日子，等河水秋汛过去后，就着手在风陵渡修桥。

入秋后，关陇有大量的人力可以投入工程、战争里，能游刃有余的跟赵俨、曹真玩玩游戏。

关平等人渡河时，作为昔日的袍泽、同僚，罗蒙闻讯后来见关平。

关平情绪不高闷闷不乐，特意找茬说：“我听周围吏士言语，不提蓝田县，也无蓝田桥，只有蓝县？蓝桥？”

罗蒙多看了几眼远处夏侯献搀扶离去的诸葛乔，神态自然回答：“此蓝田士民申请倡议之事，我等也深以为然，遂改了地名。”

关平更是皱眉，罗蒙又解释：“原因有二，一是蓝田、京兆士民不愿日常口语中冒犯公上；二者，公上有意更易姓名，我等以为不妥，这才促成蓝县更改地名。”

姓名，隐隐中呼应着天命……哪能轻易改动？

可田信的姓氏、名、字都是常见的字，更是公文里常见的字。

这么说吧，如果有张废纸、竹简落在地上，上面有蓝田二字、或信义、孝顺、先后等字迹，若是被某人踩一脚……这可是不得了的祸事。

田信不在意，可在意这个事情的人太多了，比踩了他们家灵牌还要刺激。

这该怎么办？

田信只能小范围的更改，不改不行。

整个北府治下的四州之地，统计田亩时已经不用这个字了，有的郡县对各种田地有了专有的字，以避免统一使用的田字。

比如官田、公田、军田使用‘佃’，旱田用‘畑’，盐碱略重的地用‘畠’，能引水灌溉的田则是‘沺’……形式主义很强，求生欲望也很强。

田信本人都不习惯，只好在公文、信件里使用新的私印，以陈信自称，以避田字。

而信又是常见的字，所以田信私印的信字的结构不同，是双人旁的‘彳言’，以此免除信字的避讳。如果还有人不长眼要撞这个生僻、专指他本人的字，那就是自寻死路的碰瓷行为。

至于孝先这个字，田信也只是命令宗人府，今后自己这一脉的田氏子弟不能连着使用‘孝先’二字；若是更改姓氏，则不在此列……禁的也只是后代中不许人使用‘田孝先’，不禁其他田氏家族的田孝先。

就避讳来说，蓝田县士民、官吏真的是真心实意的想要改掉地名。

不然以后户帖不小心丢了，被水泡了，或被火少了，难免有些不近人情的人跳出来扩大事端。

关平自然听过类似的流言，对这种劳民又无实际意义的事情持负面看法。

一个田字，有什么好避讳的？

难道还要避讳申、甲、由这些字？

关平见罗蒙始终一副谦和神态，虽有一肚子无名火，也无法借故向罗蒙作色。