波洛第六十一章（2 / 2）

波洛：你知道，我发现了一张写着谜题的纸条。这张纸条正好放在通向花园的通道附近。我猜想，这张纸条就是小偷故意留下来的，以转移我们的注意力。但你呢，为什么会出现在花园里呢？难道你不是小偷吗？

画家：（脸色变得铁青我不知道你在说什么，这些都是无稽之谈。

波洛：（微笑真的吗？（他掏出了一颗绿色的宝石这是项链上的绿宝石，我在花园里找到了它。它的位置正好是在通道的另一端，就在你的房间里。

女主人：（惊叫什么？这是我的项链上的宝石！那么，你是小偷！

画家：（犹豫了一下好吧，你们抓住我了。我实在是太需要钱了，才会犯下这样的罪行。请你们原谅我，我会承担一切责任。

波洛：（点点头这就是证据。画家，你已经被我揭穿了。现在说说你偷走项链的经过吧。

画家：（长叹一声实在是没有办法了。我欠了一笔债，但是无论我怎么卖画，都赚不够那么多钱。当我听说女主人有一条价值连城的绿宝石项链时，我就想到了这个办法。

波洛：那你为什么要在通道附近留下那张纸条呢？

画家：因为我知道通道附近有一个安全缺口，可以让我进出女主人的房间而不被发现。但是，我怕被发现后，大家就会集中注意力在这里，从而发现通道。所以，我留下了那张纸条，以此转移他们的注意力。

波洛：你的计划是很聪明，但是你最终还是被我揭穿了。现在你必须承担你的责任。

画家：我知道。我会接受我的惩罚。请你们原谅我，这件事情我真的很后悔。

女主人：虽然我的项链已经找回来了，但是这件事情让我非常不安。谢谢你，波洛先生，你让我们重获安宁。

波洛：不用谢我，这是我的工作。只要你们都能平安无事，我就感到很满足了。

庄园主人：（举杯赫尔克里，感谢你的帮助。你真是一位了不起的侦探，让我们的庄园摆脱了麻烦。

波洛：（微笑不用客气，庄园主人。我只是尽了自己的一份力而已。

女主人：（感慨地如果没有你的帮助，我的项链可能就再也回不来了。你真的太棒了，波洛先生。

波洛：（谦虚地不要这么说，女士。我只是尽了自己的责任而已。

军官：（感慨地我一直觉得，侦探这个职业很危险，但看到你的表现，我觉得这个职业也可以很光荣。

画家：（低头我也要向你道歉，波洛先生。我真的犯了错，但你的推理让我佩服不已。

波洛：（微笑不要紧，画家先生。人人都会犯错，关键是能够承认错误并从中吸取教训。

庄园主人：（眉头紧皱我为我的庄园上发生了这样的事情感到抱歉。我会保证，这种事情不会再发生了。

波洛：（点头不要责怪自己，庄园主人。这种事情谁也无法预料，关键是我们能够及时解决问题。

庄园主人：（感慨地谢谢你的理解，波洛先生。如果有需要，你随时都可以来找我。

波洛：（微笑好的，谢谢你，庄园主人。我想我也该离开了，有新的案子等着我呢。

女主人：（握住波洛的手再次感谢你，波洛先生。我真的很感激你的帮助。

波洛：（微笑不要这么客气，女士。我只是尽了自己的责任而已。祝你们庄园生意兴隆，再见！

在告别了庄园主人和其他客人后，波洛搭乘火车离开了庄园。