第十一章 面试尾声:更好的Alice(1 / 2)
晓兮怀疑自己听错了,她努力掩饰心中的惊讶:“ajoke?joke?(一个笑话”
johnny挑了下眉毛,略有严肃地说:“yeah,tellmeajokeandithastoberelatedtooptions(是的,告诉我一个笑话,必须跟期权有关”
这个真是出乎意料,晓兮只好说:“pleasegivemesometimetothinkaboutthis(请给我点时间想想)”
然后她开始绞劲脑汁地想,想了一会儿,还是想不出来,johnny看了一下表说:“itisokayifyoucouldnotthinkofanyearenotintherightplace(算了吧,想不出来也没关系”
晓兮突然之间来了灵感,她说道:“ihaveone,ihaveonehenijustcametotheuniversity,ifoundaclasscalledoptionsandfuturesinthecurriculumithoughtitisaphilosophicalclassabouthatoptionsyouhaveandhotheyillinfluenceyourfuturesitturnsouttobeaclassaboutfinancialproducts(我想出来了一个,想出来了。刚来大学的时候,发现课程里有一门课叫期权和期货。我认为这是一门关于你有哪些选择,option,以及它们将如何影响你的未来,future,的哲学课。后来才发现这是一门关于金融产品的课”
这件囧事晓兮还没有跟别人提起过,她觉得很好笑,但是johnny并没有笑,说道:“ell,youkno,itisnotajoketocertainextentyourfuturemayberelatedtooptions(这或许不是一个笑话,你的未来可能真跟期权有关”
他看了一眼桌子上的另一张简历,“icanonlychooseonetodayso,doyouthinkishouldchooseyouoraliceai?(我今天只能选择一个。所以,你觉得我应该选你还是另一个爱丽丝”
艾心怡的能力强是公认的,她学习成绩顶尖,在学生会中担任领导职位,曾在著名咨询公司麦肯思做过暑期实习。但是晓兮知道现在不是显露自己弱点和不自信的时候,但她也不好直接说对方的不好,她说道:“bothofusareverygoodstudents(我们俩都挺好的”
johnny不耐烦地说道:“iknothatthatishyyoumadetotheintervieyouorher?(我知道,可我只能选择一个人,你还是她”
晓兮说道:“meithinkyoushouldchooseme(你应该选择我“
还没等到她解释原因,johnny就说道:“hy?theotheralicedidasummerinternshipinmckenzeiamveryimpressedandyoujustdidaresearchprojectithdrzhouidon’tevenknohoheis?(为什么?另一个alice在mckenze暑期实习。给我留下了非常深刻的印象。你和周博士做了一个研究项目。我不知道他是谁”
johnny的话可以算是讽刺,也可以算是合理的质疑,毕竟麦肯思是那么有名的公司,周教授却是个刚毕业的还没有任何名气的助理教授。晓兮努力保持冷静,说道:“drzhouisaverytalentedyoungprofessorhegraduatedfromthefamouseconomicsschoolucberkeleyheasritingapaperonexchangerateforecastingihelpedhimgatherandcleanmassiveamountoffxdata,andusedmatlabtotesthisnemethodsfromthisproject,igotaverygoodunderstandingoffxmarketandproductshichillbeveryhelpfulformysummerinternshipinhsc(周博士是一位很有才华的年轻教授。毕业于著名经济学院加州大学伯克利分校。他正在写一篇关于汇率预测的论文。我帮助他收集和清理了大量的外汇数据,并使用matlab来测试他的新方法。通过这个项目,我对外汇市场和产品有了很好的了解,这对我在hsc的暑期实习很有帮助“
晓兮以为johnny会继续质疑,没想到他却没有,他说道:“igotyourpointnoitisyourturntoaskmequestionsearealreadyrunningoutoftimesoyouonlyhavethechancetoaskonequestion(我明白你的意思了。现在轮到你问我问题了。我们已经没有时间了,所以你只有机会问一个问题”