第十二章 名字(2 / 2)
牧师艾德华一脸慈悲的看着众人,董亮此时心中有些意外,我靠,我给你们天主教发展这么多信徒,怎么是这个表情,不说欣喜若狂,喜出望外总应该吧。这种职业表情怎么回事,天主教从万历大规模发展到现在,也只有万多人,自己一下子就带来了三十个人,怎么就这待遇?于是用着自己差不多已经忘记的英文烧了两句。
“iloveyou,mygod”
此语一出可谓石破天惊,虽然对于上帝有些语出不敬,但多少年了,英国人艾德华没听过这么地道的英语,虽然这英语既不地道,也不纯粹,但在万里他乡,这声音足以勾起他许多回忆。于是艾德华遂将董亮引为知音,但董亮现在那有闲工夫和他扯这些,与他攀谈两句,扯了几句英法百年战争,亚瑟王,还有含蓄的表示了一下天主教的三位一体理论,顿时让艾德华感觉此人便是上帝赐予自己的神启,也是此番在东方传教的关键。
见到越发狂热的艾德华,而安置妇孺的目的也达到了,董亮表示自己最近比较忙,改天再来唠叨,随后留下地址与自己英文名,理查德泰森,便离开了。
回到家,已是亥时,董亮直接去了宛如的闺房。
一进门,感觉全身疲惫的董亮直接躺在了床榻上,宛如在一旁小心的说着应承的话。
“给我唱歌个曲来听吧。”
宛如咬了咬牙,今儿从魏河哪里打听到董亮是与上司出去应酬了,想了想,取来了琵琶,咿呀的开始唱。
声音婉转动听,让人一下子就沉浸在歌声里了。
“昨日尚书,今朝参议。荣华休恋,归去来兮。远是非,绝名利,盖座团茅松阴内。更稳似新筑沙堤。有青山戏酒,白云伴睡,明月催诗。”
伴随着曲调的婉转,曲调里、词句里那不可言语的哀愁让董亮有些迷醉,过了半响,宛如温暖的身子靠了过来,已经褪去了外衣。
“这是元曲大家云庄先生的词,说的是官场倾轧,不如田园悠闲······”
宛如声音婉转,一句一句给董亮解释。
汉语对于满人来说无疑是一门外语。不学无术的硕古莽的汉语与学识就是这么学来的。这种学习效率让董亮不禁感叹,要是自己读书那会有这么先进的学习方法,保管自己能成为语言小天才,也不会让英语成为自己的弱项,影响了高考成绩。
“妾身再为爷唱一曲······”宛如魅惑的声音萦绕在董亮耳边。
闻着幽香,听着仙音,董亮如坠梦境。
董亮骤然起身,气息有些紊乱,口舌发干问道:“你写的?”
宛如噗嗤一笑笑了出来:“妾身才疏识浅,这是白朴先生的大作······爷你这么多话做什么?做要紧的事情吧。”对于董亮不知道元曲四大家,她毫不意外,故意把紧字咬的重,风情无限。
“你叫什么名字?真正的名字。”