Chapter 14（2 / 2）
这团绚烂的红色在魔鬼面前绽放，他很认真的欣赏着，把每一簇火焰的跳动都尽收眼中，没人知道魔鬼在想什么。没人愿意这么做，也没人敢去这么做。当曼尼头上的皮肤开始变得焦黑时，一缕淡蓝色的烟从他的头顶升腾起来。魔鬼伸出左手把这团烟摘下来托在眼前仔细端详着。烟不断变换着形状，游弋着，翻滚着，像是一只困在迷宫里的老鼠，无法从魔鬼的五根手指中逃离。
“无论他们做过什么，最后的样子都差不多。”
魔鬼简单评论了一句，握紧拳头让蓝烟在手中湮灭，然后猛吸一口气，让散逸出来的烟一丝不剩的钻进鼻孔。他的右手一张，烧焦的尸体落地后散落成几块黑色的残骸，和一地粉末渣滓。魔鬼张开双臂，双眼紧闭，浑身颤抖，牙缝里挤出几声欢愉的呻吟。只过了一小会儿，他重新睁开眼睛，摇了摇头说道：
“不喝酒的人，味道太差了。”
魔鬼站在原地四下看了看，厂房里的东西没什么让他感兴趣的。他吸了吸鼻子，马上厌恶的皱起眉头，这股掺杂着腐败气息的鱼腥味让他恶心。他走到大门前看了一下，摘下没有扣上的大锁扔到一边，猛地把两扇铁门拉开，午后的阳光劈开了厂房的阴暗，曼尼的残骸还在阳光下悠悠地冒着烟。
工厂的院子里空空荡荡，就像空的鱼罐头。一辆老旧的皮卡停在靠门口的位置，看上去和曼尼活着的时候十分相称。魔鬼过去往驾驶室看了看，又打开手套箱搜寻了一下，一无所获。
“愚蠢。”他嘟囔着又查了下后备箱，失望之极。“加勒比海有最好的朗姆酒，你却滴酒不沾。老曼尼，你背叛了你的祖国和先辈！”
魔鬼嘟囔了几声，走到大门前看到粗铁链又被牢牢锁住。他想了一下，扭回头又在院子里转了一圈，踢翻了几个空桶和空箱子，不得不又回到了厂房里。他懒得去试墙上的灯开关，贴着墙搜寻每一张工作台。在大门正对着的那面墙边，距离文森特被吊起来的位置很近的一张工作台上，魔鬼找到一个收音机。他打开电源，滋滋啦啦的杂音在空荡荡的厂房里回响起来。转了几圈旋钮之后，一个低沉的男声唱起了一首轻快的歌。
强尼·卡什。魔鬼很满意，跟着音乐一起哼起来，打开墙边的一排储物柜。他在里面找到几本色情杂志，两件衬衫，还有两捆绳子。他打开一个一个柜门，最后发现文森特的手枪也在里面。魔鬼拿起凶星在手上掂了掂，子弹还在里面。
“他不会把你丢下的，宝贝儿。”
没有枪带，他只好把手枪插在后背的腰带里，再把大衣穿好，看上去和文森特离开浮士德大街的时候一样。这让他感觉很不错。
跟随着音乐的节奏，他的脚步轻盈起来，抬起胳膊跟着节奏比划。这里的空间很狭小，两张工作台之间只能让他转上两圈半，更别说脚下还有成堆的箱子和隔三差五就会踢到的扳手和零件。这些事情都没有让魔鬼扫兴，他在舞步中加入一些小动作，把碍事的小杂物踢开，像推开窗户一样推开几张工作台。最后，他把目光落在曼尼身上。这一滩焦黑的东西有点碍眼。
“哦，黑衣人不会喜欢这鬼东西的。”
就像他刚才做的那样，魔鬼一边优雅地转着圈一边把这堆尸骸往门后边的角落里踢。就在还有两圈就能完成这桩差使的时候，强尼·卡什唱完了，魔鬼不得不停在原地，忽然看到瑞典佬站在门口的那道光亮里。
“别动，侦探。”瑞典佬手里的枪平端着，枪口正对着魔鬼的头，“音乐停了。”
“嘿，我没听见你回来了。”魔鬼像是刚刚注意到那把枪一样，夸张地张开手往后仰了仰，“哇哦，好吧，反正我也要休息一下。”
瑞典佬一点都没有在意魔鬼的低劣表演，目光快速在厂房中搜索。他不可能没注意到眼前这个人的样貌和他离开的时候有很明显的不同，但是现在他没时间去纠结这双冒着金光的眼睛。这间大屋能装得下一个集装箱，但是似乎没有人能在这里找到任何东西。很快瑞典佬就开始喊起来：
“曼尼？”
“你给曼尼带午饭回来了吗？”
“不想死就别说话。”瑞典佬往魔鬼脚边开了一枪，巨大的回声震得房子里嗡嗡响，他又继续喊道：“曼尼！你他妈在哪儿？”
枪声平息下来之后，又是一片寂静。魔鬼一动不动，表情有些滑稽，看着瑞典佬那张毫无表情的脸。瑞典佬贴着一侧大门，一点点地挪进屋子的阴影里，用枪指挥魔鬼走到自己前面一点的位置。屋子里东西的摆放已经和他走的时候完全不一样，他要非常谨慎才能确定工作台下面或者罐头箱子后面没藏着人。
“你们挺厉害，能找到这个地方。还没被我发现。”瑞典佬像是在自言自语，但明显是对着厂房里的某个人说的。“警察？还是别的帮派的？”
“没有别人，只有我。”魔鬼还是忍不住开口。
“得了吧，你觉得我会相信你能从曼尼手里逃出来？”瑞典佬冷冷地哼了一声，“我看过外面了，曼尼不在院子里。你不可能一个人就把他的尸体抬出去。”
“我没把他抬出去。他就在这。”魔鬼看到瑞典佬费解的表情，于是用脚尖指了指一旁的焦尸残骸，“看，就在这。”
这堆像从旧轮船上拆下来的机械部件的东西早就在瑞典佬的视线中出现了好几次，但很显然他根本没意识到那是什么。魔鬼的话让他重新注意到这堆黑乎乎的玩意，不用太费劲就能看出像曲柄一样连着锁骨的肱骨，和轴承盖一样的颅骨。没人受得了，就像瑞典佬这种把杀人当成买份报纸一样随便的人也受不了。他的呼吸急促起来，枪也拿得不那么稳了。
“很可惜。曼尼一直在等你回来，好让他有时间吃午餐。”
“你他妈到底是什么人？”瑞典佬缓缓地把目光从地上移到魔鬼脸上。他想把枪伸得更往前，但脚步却不由自主的往后撤了一些。
“我早就跟文森特说印点名片。”魔鬼把举着的手放了下来，“我的名片。不是他的。他讨厌看到自己的名字。”
“是你杀了我们的人。”
“不是我。为什么你们每个人都觉得是我？”魔鬼失望地摆摆手，“看上去差不多，但其实还是有所不同。有经验的法医都能看出来。让我指给你看……”
魔鬼有些忘乎所以了，他往前走了两步想要用曼尼的尸体上一堂法医课。这个举动让瑞典佬感受到了威胁，他毫不迟疑地连开几枪，全部命中。魔鬼的身体往后歪了歪，并没有倒下。他低下头看了看，用手指从衬衫的弹孔伸进去抠出一颗子弹，笑着摇了摇头：
“你们就知道用枪解决问题。我像是那么不讲道理的人吗？”
瑞典佬迟疑了一下，把剩下的子弹全部打出去，直到扣扳机发出空洞的咔咔声。这一次魔鬼连眼都没眨一下：
“好了，现在你应该准备好谈谈了。嗯，我还是让文森特跟你说吧。”
瑞典佬一动不动地站在原地，看着魔鬼皮肤上的黑色向脸上褪去，直到双眼。最后，这双眼中的金色光芒也彻底熄灭，变成了原本的灰色。
文森特从混沌之中清醒过来。这种苏醒的过程并不令人愉快，他觉得死亡可能就是这种感觉。很多时候他都希望自己不再获得这种重生。
“我想你有话跟这位先生聊聊。”魔鬼说，“顺便一提，地上的是曼尼。”
“我想你见过墨菲斯托了。”文森特扭了扭肩膀，觉得之前被瑞典佬打伤的手臂没那么疼了，但是刚刚被打进身体里的子弹让他觉得不太舒服。他一边用手指摘出这些弹头，一边跟瑞典佬说话：“说老实话，我也有点受不了他。但是用枪打他？我觉得还不至于。”
“你到底在说什么？谁是墨菲斯托？”瑞典佬似乎对文森特的举动不觉得惊讶了。
“随便伤害陌生人。这很无礼。不仅是对墨菲斯托，对艾迪也是。不必否认，我知道是曼尼干的。你下的命令。当然，有人给你下了命令。”
“给别人打工不是什么丢人的事。”
“超市收银和地产经纪是一回事，杀人又是另外一回事了。”文森特弄干净身上的子弹，把衬衫扣子扣好，认真地看着瑞典佬。“还是说你根本不在乎？”
瑞典佬没有立刻回答，也没有动。他的全身都和脸一样没有变化。有那么一会儿，文森特觉得他会突然扑上来咬他。不过瑞典佬好像只是在思考，很快就开口了：
“艾迪和我并没有什么不同。你也一样。”
“这话像是墨菲斯托说的。我们都一样。”
“我不知道你说的这个人是谁，但我同意他的话。”瑞典佬恢复了平常的样子，语调平稳了很多。
“那么你的老板怎么安排我的？和艾迪一样？”
“从你救了艾迪那一刻，你就是个死人了。”瑞典佬笑了一下，“谁能想得到呢？”
“你觉得如果我和尼克·钱德勒谈谈的话，情况会有转机吗？”
瑞典佬大笑起来，好像他是个正常人一样。笑了好一阵子之后，他摇着头说：“哦天哪，我真想让他当面听听这句话。真他妈有意思。”
“我不知道有什么可笑的。”
“听着，尼克不和任何人谈。他只是下命令，别人照着做就行了。你去找他，就是找死。”
“听上去像是你不敢带我去。”文森特摸了摸大衣口袋，烟和打火机还在，于是拿出一根点上，“他一定非常痛恨别人背叛自己。他会让你睡地板吗？还是罚你不准吃晚饭？”
“我只是想对得起我的薪水。”瑞典佬停了一下，眼睛不再看着“你是个怪物。尼克也差不多。”
“你也一样。就像你刚才说的。我们都一样。”
“我们在做生意，你是在报仇。两码事。报仇让你觉得自己是个好人。我不在乎这个。”
“那么艾迪和我到底怎么招惹到你们了？”
“生意嘛，一手进，一手出。要获利就要付出代价。艾迪就是代价。你可以理解成成本。”
“艾迪，是啊。皮特·威利斯，托比·邓恩，贾斯汀·佩里，你们的成本控制是不是出了问题？”
“谁是托比·邓恩？”
“我想他和另外几个人一样都是你们的喽啰。”
“从没听说过。”瑞典佬忽然想到了什么，“我想起来了，那具在车库发现的尸体，是吗？”
“原来你们也看报纸。”
“你的卧室死了只老鼠，你也会知道吧？”
“邓恩的死是个意外……我可真是趟进了一滩浑水啊。”文森特自言自语道，觉得事情更加复杂了，不过另一些事情变得清晰起来。“所以艾迪是个诱饵。你没打算让他去打探消息，只想看着他是怎么死的。”
“然后你就出现了。”瑞典佬的眼神死死地盯着文森特。
“你相信我是那个纵火狂？”
“曼尼不是个很好的证明吗？”
“侦探的工作如果像你想的这么简单就好了。”文森特摇头叹息道。
“是的，你是个侦探，当过警察的侦探。光凭这一点，你也必须死。”
“前一阵子你们在绿墙区开午夜嘉年华，热闹非凡，几乎挨家挨户地发传单。我不觉得你们有什么需要隐瞒的。怕我发现你们给绿墙区居民准备的小惊喜？藏着骨钩帮传单的小饼干吗？”
“这就是你的工作了，侦探。”瑞典佬轻轻地笑了一声，“你离开绿墙区太久了，它远比看上去有更多故事。”
“谁说不是呢。”
文森特觉得瑞典佬在说那几起凶案，但又觉得他话里有话。短暂的走神让瑞典佬觉得有机可趁。他忽然蹲下把手伸向脚踝，文森特没有让他有机会拿到他想要的东西，从背后拔出左轮手枪对准他的胸口开了一枪。瑞典佬哼了一声，被巨大的冲击力击退了五尺远，仰面朝天倒在地上。文森特举着枪走过去用脚撩起他的裤腿，看到小腿上帮着枪带，贴着腿肚子那里插着一只小左轮。
血从瑞典佬的肚子渗出来，身下的地上也扩散出一摊血。子弹贯穿了他的身体。他的目光直直地盯着天花板，脸上的肌肉剧烈地抽搐着。
“回瑞典去吧。”文森特说。
“去他……妈的。我是，挪威人。”说完瑞典佬就死了。