贵族学院10 他找到了心理病的解药(1 / 2)
“不客气。”他说。却没有走,自然而然的搭话,“这本书是翻译版,虽也适合看但掺夹不少个人情绪,我建议你去看原著版。”
他抬头,目光一扫,就将原著版的书给拿下来,怪不得说藏书量很大,想要的书籍基本都有。
“原著版是德文,我不会。”虞瑶自然知道看原著最好,可她对德文仅限于勉强打招呼,通篇看一本著作那太有挑战性了。
她会的这些简单语句,还是高中时的班主任,她女儿去德国留学,回来后她们在学校相遇,这位大姐姐教她说的呢。
现在两人还有联系,大姐姐等明年就要回国了,说好了,也来帝城发展。
“真要学其实不难,德语逻辑性很强,就是语法会复杂。”清冷的他这时候很有耐心。
将医书放在书架上卡着,他翻开原著版,侧过身和虞瑶并肩站在,手放低位置些让她好方便看,手指随意点在一行德文,流利纯正的德语随着他唇启又合念出来,后还附带着翻译,虞瑶听得有点懵,但偶尔闪过一些词是她还记住的就很激动,好像她也能翻译了一样。
“同学,你好厉害”他念完了,虞瑶还有些意犹未尽,抬头看着他,双眸璀璨的很是崇拜,还有向往成为这样强大的人。
“谢谢夸奖,相信以后你也能做到这样自由阅读。”他勾唇一笑,像是暖阳照耀冰雪的那一刻折射出的彩虹在融化冷意。
“我会努力的”虞瑶认真点头,她垂眸时弯长睫毛轻合,指尖点了个词,疑惑的说,“但这好像不是德文。”
刚刚听着就觉得奇怪,起先以为是念错了,可再仔细看,就发现了其中区别。
“是的,你很细心。这是用阿拉伯文来描述。”他给予了夸赞,虞瑶越发自信了。
像她拥有健康身体时,喝了第一口她从没有喝过的可乐,欢快乐章化成气泡在她兴奋的精神上纵情跳舞。
“这本书的原著伯尔马克伊莱是德国人,怎么会用阿拉伯文来写”虞瑶不太懂这个,她还是第一次去了解。
她以前买的书,都是中文版本,且也是看网上国内名师讲课,接触不太深刻。
“伯尔是个犹太人,他们祖上和阿拉伯人很亲近,甚至还有同出一脉的说法。”
他清越的声音解释着,“当年犹太人那段时光,有两个犹太人通过这本书里的阿拉伯文秘密传信,后面他们成功逃出来,创下巨额财富,所以对这本救命书很是推崇,还补写了伯尔没有完成的末尾,这也是成为著作原因之一。”
至于是什么时光要逃,虞瑶也知道这段往事。
今有说法,他们是企图用经济命脉控制世界,当世界幕后推手,且做得很恐怖,所以才会遭到疯狂打压,现在很多国的经济链还都有他们的影子。
但无法否认,有些种族天生就是擅长和金钱打交道,这也是,金教授会推这本书看的原因,好好读,会受益匪浅的。
“原来是这样”虞瑶点头,她又忍不住敬佩,“同学你知道得好多啊,太厉害了。”
“再夸,我就要自负了。”他今天的笑容有些频繁,“我叫司徒璟,可以知道你的名字吗”
像个高冷的绅士,一步步的掠夺她的信息,却不会引起反感,司徒璟向来是个行动派。
否则就不会因为嫌弃四楼太吵,很多人知道他经常待在四楼,就想去找到他相遇,他才下来三楼的阅读区,这里比较安静。
没想到,就看到了个第一眼就令他觉得很特别的人,没有华丽妆发和衣服,就是阳光透过玻璃窗户落在她的侧脸,恬静又美好,像遗落凡尘的精灵。
有些事,仅仅一瞬间的怦然心动就足以高过一切,司徒璟想,他找到心理病的解药了。
“司徒璟”听到这名字,虞瑶的反应有些震惊,眼睛瞪得圆圆的,诧异看着他。
虞瑶有些晕乎乎,司徒璟,那不就是f4之一吗,她居然和这高冷男主聊那么久。
“怎么,是有什么不对”司徒璟见她眼底自然而然换上了疏离,他心底冒着戾气,可面上没显,就是对她的反应单纯疑惑。
“也没什么只是碰到传闻中的司徒少爷,还得到学习指点,就是有点难以置信。”虞瑶回神,腼腆笑着摇了摇头。
她只是震惊那么一两秒,这会儿也没什么别的想法,实在是司徒璟刚刚给她的印象太好了,博学多闻,看起来冷漠但会帮助人,除非他是做了什么恶劣的事,否则难以改观。
如果她只用书里的形象,刻板的套在他身上去假想,并且深信不疑,这很显然是武断的。
“你叫我司徒璟就好,司徒少爷听起来莫名羞耻。”司徒璟的眉眼一展有些浅显无奈,还开起了幽默玩笑话。
学校里的别人想要怎么喊,他无所谓,但从她嘴里说出来,他不想听到这个称呼。
“司徒同学。”虞瑶还是没敢直呼名字的,别人在客气,她也不傻乎乎就当真。
虞瑶抱着书,话里话外有了想走的意思,“我叫虞瑶。太谢谢你刚刚的指导,让我受益匪浅,那我就不耽误你的时间了。”
“不耽误,我也是来随便找书看打发时间放松的。”司徒璟自然不会放过机会让她就这样走了。
“你要是不嫌弃,我可以带你一起看伯尔的原著,顺便教你德语。”
司徒璟再缓声说,“反正我也没有其他事做,就当,今天突然来兴趣好为人师吧,还请虞同学给个机会如何。”
他手肘扶着书架,微微欠着腰,低头看她,眼里荡开笑意,如潺潺流水上的落花,在薄凉月光下添了几分柔和暖意,和平常高冷寡言性子相差甚远。
“会很麻烦司徒同学的吧,我看翻译版也行的,等以后熟练了,再看原著版就好。”虞瑶下意识的往后倾缩肩膀拉开距离,扶了扶下滑的眼镜,双眸犹如镶嵌的琉璃珠,净透好看,泛着光彩。
虽然两人也不算近,他长得高,她昂起头才能对视着,但是冷香气息很霸道将她包围,虞瑶闻着,有点紧张,和陌生感。
“那好吧,我就在这里,你有需要可以去找我。”司徒璟进退有度,没再强求,他直起身,将医术拿下来,侧着看向身后不远处的角落阅读区,很安静隐蔽。
这里的阅读区,每个位置都是分开的互不打扰,如此方便学生进行安静的学习。
“好,谢谢。”虞瑶点头,目送着司徒璟离开的背影,暗暗松了口气。
转而就抛之脑后了,她想了想,还是没有将原著版放回去,抱着很有重量的两三本书离开,目光四下看着寻找位置。
外头人多,还有情侣约会,她要是凑过去会很尴尬,看来看去,也就司徒璟周边有位置。
旁人不敢靠过去,或许是顾虑他的身份,那她就更不能过去了,这样的“特殊”行为会让她被众人的目光洗礼。
最终还是选在靠窗边,光线好,就是两边都有人,还有对情侣互喂手里的小蛋糕,吵是不吵,两人没怎么讲话,就是含情脉脉,这样也说不得他们打扰看书,顶多就是破坏环境,且要真想看书也是能心无旁骛。
虞瑶有点尴尬,但也没其他好的位置了,只好硬着头皮坐下来,告诉自己只要不在意,就不会像电灯泡一样发亮刺眼。
书籍有些晦涩难懂,虞瑶傲游知识其中又纠结难意的时候,是真没有心神分在其他上,以至于很多人来来去去,到后面读书区都空了,她也不知道。
她定了三点钟的闹钟,三点半到四点半有一节课,这会儿手机振动,虞瑶被拉出来,才发现脑袋胀胀的,眼睛很酸。
虞瑶自己带了药茶,清凉解渴还能养神静心,对身体好,她很少喝外面的饮料,偶尔来一次,比如昨天和万俟同学喝的奶茶,这个月是不能再碰了。
从书包里拿出个小袋子,里面是她自己做的书签,夹在书页里,这才将书合起来。
虞瑶伸了个懒腰,眉眼柔和,享受和煦阳光,这里开有凉气不热,反而很舒服。
她起身去上个厕所,顺便洗把脸清醒清醒大脑,待会儿好有精神上课。
待出去回来时,她出来的路有图书馆管理人员在整理书籍,挡住了,只好绕道而走。
就看见有个人已经躺下来,书本盖在脸上睡着了,虞瑶知道,这是司徒同学。
可能她的脚步声有些吵,司徒璟幽幽转醒,拿下医书,睁开眼就和虞瑶对视着。
他刚醒来,神情有些慵懒,头发还有点凌乱,少了冷漠,多了些人烟气。
“虞瑶同学。”司徒璟坐起来,单手扶着额头,有些痛苦地揉了揉,脸色颇为苍白。
“很抱歉,把你吵醒了。”虞瑶讪讪的说着,见他好像很不舒服,想走的心可脚没有动。
“司徒同学,你怎么了”虞瑶关怀的问,潜含意思,需不需要她帮忙。
如果真的难受,她冷漠走开,似乎对不起中午的帮忙,且她也不想这样。
“没什么,就是有点头疼,今天忘记带药了。”司徒璟摇头,却无力的后靠在沙发背,抬手盖着脸,他滚了滚喉结,随着呼吸起伏,白衬衫也贴着胸膛露出矫健轮廓。
看得出来,他虽不壮,却也是宽肩窄腰的劲瘦,蕴含的力量一点也不弱。