第33章 抉择(2 / 2)
我半举起右手作为回答,在大厅绕了一圈。
这里有不少僵尸,但都是支离破碎的惨烈状态,仿佛受到怪力碾压,推测都是黑发女子下的手。
那个异能的威力强大,却显然难以控制伤害程度,经常攻击不必要的部位,无法精细调整,所以还是有些坏处。
我用警棍解决掉两只只剩下头部、不停咬合嘴巴的僵尸,走回夏以璇和黑发女子所待的柜台。
“大厅暂时安全,不过走廊深处有电梯和楼梯,更里面好像还有工作人员用的房间,可能有其他僵尸。“
“外面的呢?“
“大部分没有进来的迹象,唯二的入口是大门和落地窗缺口,我们不要发出大动静的话,应该只会有零星几只进来。“
夏以璇点点头,转向黑发女子开口:
“私は夏以璇といいます、彼はカラスです(我叫夏以璇,他是乌鸦“
“……藤堂叶月と申ます(……我叫藤堂叶月“
黑发女子低声自我介绍。
夏以璇因为那个姓氏而微微握拳,沉声继续说下去:
“单刀直入に话ます。藤堂さんは何かの特殊能力を持てますよね。どういうタイプの能力ですか?(我开门见山地说。藤堂先生拥有某种特殊能力吧。是什么类型的能力?“
“……见敌必杀。これが私の能力(见敌必杀。这就是我的能力。──“
在叶月小姐说话的时候,夏以璇眉头深锁地进行同步口译,语顺有些混乱,幸好大致的意思都能够理解。
叶月小姐的异能名为『见敌必杀』,对于自己为何会来到这个世界毫无头绪,前几天她在百货公司附近发现一个可疑的男性身影,回过神来就身处不晓得是哪里的街头,接著又因为大量僵尸涌出,记忆持续出现断层,无法清楚说明经过。
夏以璇停止口译后拿起宝特瓶灌了好几口,这才继续用日文询问叶月小姐各种问题。
从『见敌必杀』的名称判断,应该是“看见敌人就必须杀死对方“的异能。
再考虑到方才叶月小姐与僵尸群战斗的情形,效果多半是大幅强化身体的基础能力,属于强化系异能,然而在异能发动期间会以“杀死敌人“为主要目标,被迫暂时屏弃理智与冷静让战斗本能主导行动。
没想到竟然存在著带有负面效果的异能,这么一想,我的『等价交换』单纯只是派不上用场的垃圾异能似乎还算好的。
“──大概理解了。“
数分钟后,夏以璇疲倦地叹了一口气,将身上的口粮与矿泉水交给叶月小姐,走到我旁边简洁说明。
“叶月小姐的老家是日本很知名的老酒厂,身为英国人的丈夫是入赘过去的,三人都住在日本。这次会来台湾是每年一度的家族旅行,叶月小姐和杏奈在饭店的电梯被转移到这个该死的游戏世界,应该就是在摩天轮百货公司附近的饭店……在异能解锁的瞬间,叶月小姐对一个人影产生怀疑,在判定对方为敌人的同时触发了『见敌必杀』,失去理智地追了上去,因此和杏奈走散。“
我努力记住这些个人资讯,随口问:
“原来如此。后来那名玩家呢?“
“不晓得,叶月小姐追逐了那个人影许久,最后似乎没有成功,接着正好来到游戏开始的时机点,令『见敌必杀』持续发动,就这样过了好几天,总算稍微摸清楚规则之后,才有办法尝试返回百货公司。“
“那样为何刚才我们抵达的时候,她已经是战斗状态了?“
“这我没有问得很清楚。八成是要离开大楼时不巧看见僵尸,再度触发异能吧。“
“那么妳有告知杏奈的事情了吗?“
“还没。她也刻意没提到杏奈,大概在提防著我们吧。“
“迟早要讲的吧。“
“我知道啦。“
夏以璇瞪了我一眼,转向叶月小姐,确认性地询问:
“すみません、藤堂さんは子供いますよね?名前は杏奈(对不起,藤堂先生有孩子吧?名字叫杏奈……“
叶月小姐没把话听完就激动地上前抓住夏以璇的肩膀,著急地说了一串日文。
夏以璇赶忙说明杏奈正安全地待在我们的根据地,叶月小姐这才如释重负地叹息。
夏以璇向我使了一个眼色,我还没理解过来,叶月小姐的神情忽然剧变,猛然弹起身子冲出大楼,瞬间跳到离地数公尺的空中,挥舞右拳击向一个仿佛被怪力压缩成球的巨大金属块。
拳头与金属块互相撞击,炸出强烈风压。
下个瞬间,叶月小姐和金属块都耐不住冲击,各自向后震飞。