第92章 寻找提尔蒙(2)(1 / 2)
于是乎,史定方就开口了。
“尊敬的安玛大人,请让我来帮您补充解释一下,好吗?”
“好的,好的…”安玛大人一听是地球上的这个生物学家主动提出补充解释,他赶紧点头,他求之不得啊。
可不?
因为经过昨天那一场关于对普拉斯玛创世的解读以后,安玛大人和其他几个执事大臣已经把史定方给佩服得五体投地了。。
昨晚,他们几个老家伙还聚在一起点赞了好久呢。
呵呵,安玛大人立马就洗耳恭听起来。
“舰长,千年,安玛大人说的治疗受损细胞,就相当于地球上的医学术语:以PD-1抗体和CAR-T技术为代表的肿瘤免疫治疗。”
“啊?!”众人一愣。
“肿瘤免疫治疗?”何千年愣住了。
“是的,就是肿瘤免疫治疗。”史定方点头确认。
“定放,但求详解。”何千年立马追问。
“在地球上,如果通过常规手术切除肿瘤,在切除肿瘤细胞的同时,也会被切走一部分良性的淋巴细胞。而肿瘤免疫治疗呢?就是扩增肿瘤组织中的良性淋巴细胞,用它去消灭肿瘤细胞,从而达到最有利的治疗效果。”
史定方简单、清晰的解释完两句,就看向了安玛大人。
“安玛大人,你想说的应该就是这个意思,对吗?”
“对对对,完全正确。”安玛大人点头“这,就是小写的til和大写的TIL的区别。”
“明白了,我明白了。”何千年一边点头,一边不忘向史定方投去了一个无以伦比的谢意。
史定方呢?
他立马就回应了何千年一个鼓励,鼓励他继续带领众人往下去寻找提尔蒙。
于是,何千年又看向了安玛大人,又问了他一句:“那,安玛大人,这个mun又是什么意思呢?”
“这个mun,在广义上是指人体的功能、机能,又或是官能。但在狭义上,却特指和‘生育’有关。”
“和生育有关?”何千年没有听懂。
“这个mun,在狭义上就是特指:配子输卵管内移植。”
“?!”众人一愣。
“什么?!”何千年也同样。
史定方一看众人的表情,就立马从旁协助解释,就帮安玛大人直译出了最简单、清晰的含义。
“安玛大人想表达的意思就是:这个mun,就是指地球上的‘试管婴儿’手术。”
“啊?!”众人无不惊讶。
“哦,原来是试管婴儿啊?”何千年明白了。
“是的是的,就是这样的,这个mun就是特指:将体外受精成功的未成形胎儿,植入母体去养育。”安玛大人赶紧补充。
“啧啧….”众人无不啧啧。
“这一下,我就全明白了。”何千年在啧啧之余,心里却更坚定了某些东西。
可这时的安玛大人又说了一句话:“其实,我还没有解读完呢。”