第30章5.9坚韧不拔（1 / 1）

先来回忆一下昨天的那首诗。

是男更的味道。

四月清和雨乍晴，南山当户转分明。更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。

背下来很顺畅，原因可能是昨天晚上有复习了一下。

接下来背一下今天的诗。

夏日书事·其一

胡奎〔元代〕

袅袅凉风度竹枝，卷荷翻雨落盆池。

疏帘小簟清如水，正是南窗梦觉时。

风本来无形无色，只有在穿过枝叶的时候能展示它的形状。

这首诗应该是下雨的时候诗人写的，所以风吹过雨帘有形状。

这样的话凉风把细雨微斜，穿过竹林。

荷叶被风吹翻随之而落的雨滴滴入了种植莲花的池子里。

第三、四句我看原文的翻译是疏帘闲挂，枕席清凉如水，正是南窗梦醒的时候。

但我认为这个小簟和疏帘应该是指的同一个事物。

所以这个应该是走廊上悬挂的竹帘被雨水浸湿显得青翠如水。

最后一句，表达了作者此时舒适的心情。

夏天本是闷热的季节，诗人所处的位置应是南方，这样的话，夏天的温度更高。

所以诗人在这种凉爽的天气醒来，非常的悠然自在。

古人写诗，多是写实，所以这也可能是作者刚睡醒的所见，最后一句，既是写作者目前的状态也表达出了一种悠闲的心情。

这是诗的意象不是很熟悉，所以不会很好背。先记首字，袅卷疏正。

鸟卷树争。

……

今天主要时间用来看小说了，所以没有写日记，明天再写吧，今天有些晚了。

加油吧，梦想在前方。